Colonia Mauricio : memorias de un colono judío / Marcos Alpersohn ; [tr. Eliahu Toker].
Tipo de material:
TextoIdioma: Español Lenguaje original: Yidis Detalles de publicación: Buenos Aires : Prometeo Libros, Archivo Histórico Antonio Maya, 2010.Descripción: 3 v. ; 22 cmISBN: - 9789875744530 (v.1)
- 9789875744523 (v.2)
- 9789875744554 (v.3)
- Ḳolonye Ma'uritsyo. Español
- 839.133 A4563.E 2010 22
| Tipo de ítem | Biblioteca actual | Colección | Signatura topográfica | Copia número | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Libro, folleto (General)
|
DIHA | General | 839.133 A4563.E 2010 (Navegar estantería(Abre debajo)) | v.1 | Disponible | 2306 | ||
|
Libro, folleto (General)
|
DIHA | General | 839.133 A4563.E 2010 (Navegar estantería(Abre debajo)) | v.2 | Disponible | 2305 | ||
|
Libro, folleto (General)
|
DIHA | General | 839.133 A4563.E 2010 (Navegar estantería(Abre debajo)) | v.3 | Disponible | 2304 |
Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)
| 838.912 Z42s 1997 La Argentina de un poeta aleman en el exilio : 1933-1946 / | 839.133 A4563.E 2010 Colonia Mauricio : memorias de un colono judío / | 839.133 A4563.E 2010 Colonia Mauricio : memorias de un colono judío / | 839.133 A4563.E 2010 Colonia Mauricio : memorias de un colono judío / | 839.81874 M1836s.E 2003 Relatos nuevos de la Patagonia vieja : escritos olvidados de un pionero de la Patagonia profunda / | 841.25 V759.A Z42 1952 Die lasterhaften Lieder : Die Balladen aus dem kleinen und großen Testament / | 841.3 L116 1947 Die Liebsgedichte einer schönen Lyoneser Seilerin namens Louize Labé / Louïze Labé ; [Den vierundzwanzing Sonetten der Erst-Ausgabe von 1555 deutsch nachgedeichtet von Paul Zech]. |
Traducido de: Ḳolonye Ma'uritsyo.
v.1. La llegada a Buenos Aires ; Los "impuros" y su hedor ; En el tren ; Hacia nuestras tierras ; El pampero ; Me transformo en mujer y veo sangre judía -- v.2. Los herederos del Barón Hirsch ; Anarquía de la colonia ; La melodia celestial ; "Héroes" del puño -- v.3. El nacimiento de la colonización agrícola judía en la Argentina ; La ruina de la colonia Mauricio ; Educación ; La JCA reclama y los colonos pagan ; Un informe mío a París.
"Crónica de la etapa inicial de Colonia Mauricio (desde el arribo a Buenos Aires de los primeros inmigrantes judíos venidos de Rusia hasta la muerte del Barón de Hirsch, en 1956), éste es un libro revulsivo, polémico, contradictorio, apasionado, vivo; un libro al que los años no lograron entibiar ni envejecer.
Su autor, Marcos Alpersohn, no se consideraba un escritor profesional. Sin embargo, este texto (cuya primera parte aquí se ofrece) es, para algunos de los principales críticos de la literatura idish argentina, la obra más importante escrita en esa lengua en estas latitudes, y la primera en llevar, más allá de las fronteras de esta judería, un testimonio de primera mano acerca de la dramática experiencia de la colonización agrícola judía en tierra argentina"-- Prometeo.
No hay comentarios en este titulo.